Discussing children A’ bruidhinn mu chloinn
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Male Interviewer | Dè an t-ainm a th’ oirbh? | What’s your name? |
Woman | Mòrag NicLeòid. | Morag MacLeod. |
Male Interviewer | NicLeòid. A bheil clann agaibh? | MacLeod. Do you have children? |
Woman | Tha. Tha clann agam. | Yes. I have children. |
Man | Thig a-steach. Is cò às a tha sibh? | Come in. And where are you from? |
Woman | À Dùn Èideann, ach tha mi a’ fuireach ann an Glaschu. | From Edinburgh, but I live in Glasgow. |
Man | Glè mhath. | Very well. |
Woman | A bheil clann agaibh? | Do you have children? |
Man | Tha. Tha clann agam. | Yes. I have children. |
Waiter | A bheil clann agaibh? | Do you have children? |
Man | Tha. Tha mac agam. | Yes. I have a son. |