Saying where you’re going Ag innse càit a bheil thu a’ dol
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Mother | Càit a bheil thu a’ dol a-nochd? | Where are you going tonight? |
Daughter | Tha mi a' dol a-mach. | I’m going out. |
Mother | Uh huh. | Uh huh. |
Woman | Ceithir uairean! Càit a bheil thu? | Four o’clock! Where are you? |
Man | Càit a bheil thu a’ dol? | Where are you going? |
Woman | Tha mi a’ dol dhachaigh! | I’m going home! |
Man | Càit a bheil thu a’ dol? | Where are you going? |
Man 2 | Tha mi a’ dol a dh’obair. | I’m going to work. |