ClàrMenu
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Saying where you come from Ag innse cò às a tha thu

Where are you from? (plural / polite)Co às a tha sibh?

Tell someone where you live

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

Leòdhas – Lewis

cò às a tha sibh? - where do you come from?

If talking to a friend or child use thu.

cò às a tha thu? - where do you come from?

Ìle - Islay

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Female Staff Co às a tha sibh? Where are you from?
Male Customer 1 Ìle Islay
Male Customer 2 Co às a tha sibh? Where are you from?
Male Customer 1 Ìle Islay