ClàrMenu
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Ordering food Ag òrdachadh biadh

I'll have...Gabhaidh mi...

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

am bradan – the salmon

a’ chearc – the chicken

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Waiter A bheil sibh deiseil? Are you ready?
Man 1 Tha.
Anna, dè ghabhas tu?
Yes.
Anne, what will you have?
Anna Gabhaidh mi am bradan. I’ll have the salmon.
Waiter Am bradan. The salmon.
Man 1 A Chaluim? Calum?
Calum Gabhaidh mise a’ chearc, mas e ur toil e. I’ll have the chicken, please.
Man 1 A’ chearc. The chicken.
Waiter Glè mhath. Very good.
Man 1 Agus a Mhairead? And Margaret?
Maighread Gabhaidh mise an staoig, mas e ur toil e. I’ll have the steak, please.
Man 1 Agus gabhaidh mi fhèin sin cuideachd. And I’ll have that too.
Waiter Sin aon bhradan, aon chearc agus dà staoig? That’s one salmon, one chicken and two steaks?
Man 1 ’S e.
Tapadh leibh.
Yes.
Thank you.