ClàrMenu
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Saying where you’ve been Ag innse càit an deach thu

I went to visit...Chaidh mi a chèilidh air...

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

a chèilidh to visit

càit an robh sibh an-dè? where were you yesterday?

chaidh mi dhan bhaile I went to town

bha mi air chuairt I went for a walk

bha mi air falbh I was away

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Man Ciamar a tha thu an-diugh? How are you today?
Man 2 Tha mi sgìth. I’m tired.
Man Càit an deach thu a-raoir? Where did you go last night?
Man 2 Chaidh mi dhan taigh-òsta. I went to the hotel.
Woman Halò. Hello.
Woman 2 Halò. Hello.
Woman Càit an deach thu a-raoir? Where did you go last night?
Woman 2 Chaidh mi dhan bhaile. I went into town.
Mother Agus càit an deach thu a-raoir? And where did you go last night?
Daughter Chaidh mi a chèilidh air Anna agus Iain. I visited Anna and John.
Mother Chaidh thu a chèilidh air Anna agus cò? You visited Anna and who?
Daughter Iain. John.
Mother A-ha. Ah ha.