Discussing your life A’ bruidhinn mu do bheatha
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Woman | Haidh. | Hi. |
Woman 2 | Haidh. | Hi. |
Woman | An robh am baile trang an-diugh? | Was the town busy today? |
Woman 2 | Bha. Bha e uabhasach trang. | Yes. It was awfully busy. |
Woman | Dè fhuair thu? | What did you get? |
Woman 2 | Fhuair mi blobhsa. | I got a blouse. |
Woman | ’S toigh leam sin. Càit an d’ fhuair thu e? | I like that. Where did you get it? |
Woman 2 | Fhuair mi sin ann an River Island, agus fhuair mi seo ann am Miss Selfridge. | I got that in River Island, and I got this in Miss Selfridge. |
Woman | Tha sin snog. An robh i daor? | That’s nice. Was it dear? |
Woman 2 | Cha robh. Cha robh i ach fichead not. | No. It was only twenty pounds. |