LearnGaelic
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Asking for drinks Ag iarraidh deoch

What do you want? Dè tha sibh ag iarraidh?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

dè tha sibh ag iarraidh? what do you want?

To speak to a child or friend, use:

dè tha thu ag iarraidh? what do you want?

To answer, use:

tha mi ag iarraidh… I want…

pinnt a pint

pinnt làgair a pint of lager

leth-phinnt làgair a half-pint of lager

sùgh orains an orange juice

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Waitress Dè tha sibh ag iarraidh? What do you want?
Woman 1 Anna? Anna?
Woman 2 Cupa cofaidh. A cup of coffee.
Woman 1 Agus cupa tì tapadh leibh. And a cup of tea thank you.
Barmaid Dè tha sibh ag iarraidh? What do you want?
Man 1 A Chaluim, dè tha sibh ag iarraidh? Calum, what do you want?
Man 2 À, pinnt làgair, mas e ur toil e. Ah, pint of lager, please.
Man 1 Pinnt làgair agus … agus … sugh orains. A pint of lager and … and … an orange juice.
Barmaid Sugh orains. An orange juice.
Man 1 Aidh, tapadh leibh. Aye, thanks.
Waitress Dè tha sibh ag iarraidh? What do you want?
Man Eilidh, dè tha sibh ag iarraidh? Helen, what do you want?
Helen Emm, sugh orains. Emm, an orange juice.
Man Anna, dè tha sibh ag iarraidh? Anna, what do you want?
Anna Hmm, còc. Hmm, a coke.
Man Còc, sugh orains agus leth-phinnt làgair mas e ur toil e. A coke, an orange juice and half a pint of lager please.